Загадка ружья и рукописи

26 марта 2013 г.

23 марта в Гатчинском дворце- музее состоялось открытие выставки одного экспоната «Ружье и рукопись».

Выставка посвящена памятной музейной дате - Дню хранителя, который традиционно с 2012 года включен в календарь праздничных дат Гатчинского дворца-музея и отмечается 22 марта, в день рождения Серафимы Николаевны Балаевой, довоенного, военного и послевоенного хранителя музея.

На выставке экспонируется всего один экспонат, но уникальный - охотничье ружье, изготовленное в Германии в начале XVII в. Экспонат имеет не только историческую и художественную ценность, но и раскрывает тайну, которую хранил несколько веков. Ружье «повествует» о своей истории, а также о культуре, религиозных взглядах прошлых времен.

Начало коллекции старинного оружия Гатчинского дворца было положено еще Григорием Орловым, а продолжено другими царственными владельцами. В XIX веке во дворце из ружей и пистолетов, размещенных на стенах, было создано эффектное оформление Оружейной галереи. Особенно интересной была композиция с вензелем Павла I.

Предвоенное музейное собрание насчитывало свыше тысячи единиц хранения и состояло из предметов вооружения, начиная с XVI до начала XX века, многих стран Европы, Востока и ведущих заводов России. Научное значение коллекции оружия также определяется наличием большого количества подписей мастеров, дат и клейм на стволах и замках. Во время Великой Отечественной войны бесценная коллекция была полностью сохранена, а с новым открытием дворца-музея часть коллекции стала экспонироваться на постоянной выставке.

Каждый музейный предмет имеет свою историю, а часто и множество неразгаданных тайн. Изучая коллекции, сотрудники музея постепенно, а иногда и неожиданно раскрывают эти тайны. Так произошло и с данным ружьем после его разборки.

Ружье попало в Гатчинский дворец при Павле Петровиче и сначала хранилось в Арсенальном зале, а затем украшало Оружейную галерею. Исследователями было обнаружено, что внутренняя часть ружейной ложи оклеена 3 листами пергамента с рукописным текстом на латыни. Как показал анализ, это была рукопись начала XIV века, содержащая текст Библии в латинском переводе Св. Иеронима о «Сусанне и старцах». В тексте рассказывается о прекрасной еврейке из Вавилона, за которой в саду не только подглядывали два старца (они же были судьями), но и домогались, а после ее отказа, обвиненная ими же в прелюбодеянии Сусанна была приговорена к смерти, однако спасена пророком Даниилом. Интересно, что казалось бы столь неподходящий сюжет для огнестрельного предмета гравирован на замочной доске другого ружья производства Австрии XVIII века, которое можно увидеть на постоянной выставке оружия во дворце.

Как предполагают создатели выставки, использование листов из вырванной книги в виде прокладки могло произойти во время сборки ружья мастером, вероятно из-за того, что ствол оказался недостаточно плотно пригнан к ложе. А объяснить и оправдать это можно тем, что в то время уже были распространены печатные книги и рукописные «не казались ценностью, даже если содержали священные тексты».

Выставка также рассказывает о том, как в Средние века в Европе создавались и оформлялись рукописные книги, как изготавливался пергамент, об истории монастырских библиотек.

Валентина ФЕДОРОВА

Гатчинская правда, № 32 (20325) от 26 марта

Читайте также