Говорим и пишем по-русски

17 марта 2014 г.

«Пылесошу» или «пылесосю»?

Как правильно сказать: «Я пылесосю» или «Я пылесошу»? И почему есть варианты? Дело в том, что само слово пылесос относительно молодое. В сороковые годы прошлого века про него знали только профессионалы. Существительное пылесос считалось узкоспециальным, с ограниченной сферой применения. Но уже через десять лет пылесосы появились почти в каждой семье. Еще лет через двадцать многие словари (Д.Э. Розенталя, Г.П. Ижакевич и др.) включили глагол пылесосить, но строго предписывали пользователям: 1-е лицо не употребляется. Словарь Ожегова – Шведовой, выпущенный в 1990-е годы, снял категорический запрет на употребление 1-го лица. Авторы предложили как равноценные формы пылесосю (пропылесосю) и пылесошу (пропылесошу). Однако от ограничений составители не отказались. Формы 1-го лица они оставили, но рекомендовали обходиться без них. И как же быть? Да вот так, например: Я буду пылесосить; Сейчас начну пылесосить; Сначала пройдусь пылесосом, а потом полы помою. Таким образом, 1-е лицо настоящего и будущего (простого) времени от глаголов «пылесосить» и «пропылесосить» пока не определилось. Ни одна из форм еще не получила всеобщего признания. И будем стараться обходиться без 1-го лица: Я хочу пропылесосить; Я чищу ковер с помощью пылесоса и т.д.

Употребляй правильно!

1. Времяпрепровождение и времяпровождение имеют одно и то же значение – «использование времени, способ проводить время». Общеупотребительным является слово времяпрепровождение; а слово времяпровождение – разговорно.

2. В вишневом саду, но в «Вишневом саде». Например: Я пойду погуляю в вишневом саду, постою на мосту, посмотрю, кто плавает в пруду (в словах в саду, на мосту, в пруду окончание у, значение места). Если же речь идет о произведении (а не о конкретном «пространственном» меcте), то правильно употреблять в «Вишневом саде».

3. Варианты дискуссировать – дискутировать одинаково нормативны в современном русском литературном языке. Вариантность определяется тем, что эти глаголы образованы от разных основ: дискутировать – заимствованное, от нем. diskutieren, дискуссировать – от дискуссия.

4. Глаголы есть и кушать – синонимы. Но различаются стилистически. Глагол есть общеупотребителен, нейтрален. Глагол «кушать» стилистически ограничен в своем употреблении и может употребляться в следующих случаях: 1. Вежливое приглашение гостя, гостей к столу. Например, «кушать подано, прошу к столу» или в повелительном наклонении «кушайте, пожалуйста!». 2.В обращении к детям: Ты кушал (покушал)? Хочешь кушать (покушать)? Скушай вот это. Покушай (скушай) что-нибудь и т.п. 3.В обращении к женщинам. 4.Употребление кушать в 1 лице единственного числа настоящего времени (я кушаю) или в прошедшем времени (я кушал) допустимо только в речи детей и женщин. К мужчинам (кроме ситуации приглашения к столу или начать трапезу) так обычно не обращаются. В таких ситуациях «кушать» заменяют на глагол «есть».

Пиши правильно!

Как оформить номер телефона? Номера телефонов принято писать, отделяя дефисом по две цифры справа налево, например: 2-77-98-12; 3-35. В номерах телефонов с числом цифр больше шести отделяют крайнюю левую группу в три цифры: 999-01-02. И после сокращения «тел.» или после слова «факс» обычно ставят двоеточие. Например: Звоните по тел.: 555-55-55.

Оксана ЛОГАШОВА

Гатчинская правда, № 27 (20471) от 13 марта