Новости Гатчины
17.04Проведена замена асфальта на мосту через реку Колпанскую
17.04Первые восемь новобранцев отправились служить
17.04В музее авиационных двигателей провели познавательную игру для школьников
17.04Полным ходом идут работы по благоустройству Мариенбурга
16.04Мариенбург и Аэродром свяжет новая дорога!
16.04Временное ограничение движения транспорта в Гатчине - 17 апреля
16.04В парке "Зверинец" трое подростков подожгли сухостой
16.04Автоквест «Маршрут стойкости» по Гатчинскому району приглашает участников!
15.04От жителей ждут информацию о выращивании сельхозпродукции на землях «Новый Свет-ЭКО»
15.04Сироте-инвалиду предоставлено благоустроенное жилое помещение
15.04В Коммунаре злоумышленник стрелял в полицейского
15.04Шины на переработку можно сдать в Гатчине
14.04Убийство отца и дедушки - завершено расследование уголовного дела
13.04Приоратский парк приглашает на выставку, посвященную придворной охоте
12.04Назначены штрафы нарушителям, выгружающим строительный мусор на контейнерные площадки
Афиша-анонсы Гатчины
14 апреля Органный концерт "Италия и Испания. Феномены"
13 апреля Творческий вечер от Арт-кафе "Компромисс"
9 апреля вечер музыки для фортепианного ансамбля!
31 марта Органный концерт "Зеркала времён"
28 марта Концерт, посвященный Всемирному Дню фортепиано
24 марта Концерт вокально-инструментальной музыки "Мелодий трепетные звуки"
24 марта Концерт Виктора Фетисова (баян)
Самое читаемое
•Первые восемь новобранцев отправились служить
•Мариенбург и Аэродром свяжет новая дорога!
•Полным ходом идут работы по благоустройству Мариенбурга
•Народное гуляние "Масленица" в Гатчине - 17 марта
•Временное ограничение движения транспорта в Гатчине - 17 апреля
•Мемориал под Гатчиной увековечил память жертв нацистского геноцида
•О планах по благоустройству в Гатчине
•От жителей ждут информацию о выращивании сельхозпродукции на землях «Новый Свет-ЭКО»
•В парке "Зверинец" трое подростков подожгли сухостой
•Убийство отца и дедушки - завершено расследование уголовного дела
Круглый стол «Книга, фильм, сериал – выгоды и опасности альтернативы»: 15 апреля
13 апреля 2016 г.
15 апреля в Центральной городской библиотеке им. А.И. Куприна в рамках кинофестиваля "Литература и кино" состоится круглый стол «Книга, фильм, сериал – выгоды и опасности альтернативы».
Участники обсудят вопросы взаимодействия кинематографа и литературы, ответят на вопрос, что важнее – книга против кино, или имеет место быть третий вариант – принцип дополнительности.
Ведущий круглого стола: Андрей Шемякин - киновед, кинокритик, автор и ведущий телевизионных программ, специалист по современному отечественному документальному кино, по истории отечественного кино 50-90-х годов, вице-президент Гильдии киноведов и кинокритиков России.
В круглом столе примут участие: Попов Валерий Георгиевич – писатель, сценарист, глава Союза писателей С-Пб, Поляков Юрий Михайлович - советский и российский писатель, поэт, драматург, главный редактор «Литературной газеты», член Союза писателей, Курбатов Валентин Яковлевич – литературный критик, литературовед, Член союза писателей России, Гинсбург Юрий Вениаминович – продюсер Достоевский, Дмитрий Андреевич – правнук Ф. Достоевского.
Члены жюри конкурса Российского кинофестиваля «Литература и кино»: Председатель: Урсуляк Сергей Владимирович - кинорежиссер, сценарист Члены жюри: Нифонтова Лика Алексеевна –народная артистка России Уральская Ирина Викторовна - оператор Лебедев Виктор Михайлович - российский композитор, народный артист России Шнейдеров Давид Алексеевич - киновед, теле- и радиоведущий, член Экспертного совета Гильдии киноведов и кинокритиков России Председатель читательского жюри Российского кинофестиваля «Литература и кино»: Есин Сергей Николаевич - российский писатель, прозаик, драматург, публицист, заслуженный деятель искусств России, вице-президент Академии российской словесности.
Участников и гостей круглого стола ждет интересная дискуссия о том, откуда появилась альтернатива? Ведь начиная с 70х годов прошлого века, рассуждения на тему «Книга спорит с фильмом» возобновились в отечественной культуре с такой же силой, как начались в 20-е годы. Предполагалось, что восторжествует третий вариант, то есть принцип дополнительности. И британский сериал «Сага о Форсайтах», оказавшийся абсолютным зрительским хитом на советском телевидении, сравнимым по успеху с «Семнадцатью мгновениями весны» (тоже, кстати, экранизацией), как раз и воплощал этот принцип: не буквализм под видом уважения к классике, не волюнтаризм под видом нового прочтения, а именно перечитывание – экранными средствами.
Однако сегодня альтернатива снова возникает и звучит сурово: читать или не читать? И что есть в этой ситуации все – так или иначе – экранизации? Что такое сегодня «современное прочтение» и толкает ли оно на то, чтобы перечитать любимую книгу? Это – стёб («Анна Каренина» Джо Райта)? Полемическое переосмысление («Розенкранц и Гильденстерн мертвы» Тома Стоппарда)? Кукиш в кармане («Неоконченная пьеса для механического пианино» Никиты Михалкова, полемически направленная против либеральной интеллигенции, по чеканной формулировке критика Е. Стишовой)?
Классические тексты сегодня – статусный официоз для кино или современная мифология, которую современность никак породить не может? Экранизации «запрещёнки» в начале 90х – Бабель, Сологуб («Мелкий бес»), Достоевский («Бесы»). Почему это продуктивное направление пресеклось?
Сериал – возврат к альтернативе «Книга спорит с фильмом» («Идиот» Владимира Бортко) или принципиально новый феномен отечественной экранной культуры, основанный на кризисе чтения? («Доктор Живаго» Александра Прошкина, «Жизнь и судьба» Сергея Урсуляка, «В круге первом» Глеба Панфилова, «Завещание Ленина» Николая Досталя, «Дети Арбата» Андрея Эшпая, «Московская сага» Дмитрия Барщевского.)
Проблема аналогии, наиболее адекватной «текущему моменту». Это конец 50х годов прошлого века, когда писатели (С. Антонов, В. Тендряков, П. Нилин и др.) помогли кинематографу побыстрее выбраться из сталинского малокартинья. 20е годы прошлого века, когда не полемизируют, а до неузнаваемости переписывают. Или вообще – 10е годы века нынешнего, когда кино было «ямой, в которую проваливается всё».
Каково будущее кинематографа, восторжествует ли принцип дополнительности? Каким образом и что для этого можно сделать?
15 апреля, 15:00
Центральная городская библиотека им. А.И. Куприна
(Гатчина, ул. Володарского, д. 17)
Читайте также
Кинофестиваль «Литература и кино» - с 3 по 7 июля!
«Набоковский фестиваль» состоится в Рождествено и в Санкт-Петербурге
Зима поспорила с весной, но праздник состоялся! (видео)